Documentation · Politiques

Corrections et radiation de la liste

Nous ne créons, ne modifions ni ne retirons aucune inscription de sanctions, de PEP ou d’interdiction de contracter. Nous reproduisons ce que publient les organismes officiels. Si vous figurez sur une liste, la décision de vous en retirer revient à l’autorité qui vous y a inscrit; si notre copie est erronée, nous la corrigeons.

Demander la radiation d’une liste

Chaque fiche indique le registre dont elle provient. Repérez ci-dessous l’autorité qui a effectué l’inscription et adressez-vous à elle. Les liens mènent à la page propre à chaque autorité; ses procédures et formulaires lui appartiennent et peuvent changer au fil du temps.

TerritoireAutoritéPoint de contact
CanadaGlobal Affairs Canada (Special Economic Measures Act; Justice for Victims of Corrupt Foreign Officials Act)Personnes inscrites, erreur d’identité et radiation de la liste; formulaires de demande de radiation de la liste
CanadaPublic Safety Canada (entités inscrites en vertu du Criminal Code)Entités terroristes inscrites; demande au ministre en vertu de l’article 83.05 du Criminal Code
Nations UniesComités des sanctions du Conseil de sécurité (Bureau du Médiateur pour les inscriptions concernant l’EIIL et Al-Qaïda; point focal pour les autres régimes)Radiation de la liste
États-UnisDépartement du Treasury, Bureau de contrôle des avoirs étrangers (OFAC)Dépôt d’une demande de radiation d’une liste de l’OFAC
États-UnisGeneral Services Administration, exclusions du System for Award Management (SAM.gov); l’organisme à l’origine de l’exclusion décideContact SAM.gov; Federal Service Desk
Royaume-UniMinistère des Affaires étrangères, du Commonwealth et du DéveloppementContester une sanction
Union européenneConseil de l’Union européenne, par l’entremise du Service européen pour l’action extérieureSanctions de l’Union européenne
AustralieDépartement des Affaires étrangères et du CommerceRadiations de la liste et exemptions à l’interdiction de voyager
InternationalINTERPOL, Commission de contrôle des fichiers d’INTERPOLCommission de contrôle des fichiers d’INTERPOL

Pour les autres registres, l’éditeur et son site Web sont indiqués sur la page du registre, sous Toutes les sources de données. Le registre est également mentionné sur la page de chaque fiche. Si vous nous écrivez au sujet d’une fiche, indiquez son identifiant de fiche (record ID).

Après le retrait d’une inscription par une autorité

Chaque registre est collecté séparément, selon son propre calendrier. Lorsqu’une autorité retire une inscription, la fiche quitte nos données actives au prochain chargement réussi de ce registre. L’intervalle d’actualisation de chaque registre figure sur sa page source, et les retards actuels sont indiqués sous Fraîcheur des données.

La radiation d’une liste ne entraîne pas votre radiation des autres. De nombreuses listes nationales reprennent les désignations des Nations Unies ou d’autres instances et les retirent selon leur propre calendrier; tant que chaque éditeur n’a pas retiré son inscription, notre copie de cette inscription demeure.

Ce qu’il advient de l’ancienne fiche

Nous conservons une inscription retirée à titre de fiche historique, avec la date de son retrait, car une désignation passée fait partie du dossier public. Les inscriptions retirées ne sont renvoyées ni par la recherche ni par la vérification, et ne figurent pas dans les fichiers en vrac. Notre avis de confidentialité explique cette conservation et la façon de demander qu’une fiche soit annotée.

Problèmes connus liés aux données des autorités

À venir : les cas que nous avons vérifiés dans nos propres données où un éditeur a maintenu une inscription après son retrait par l’autorité d’origine, avec les registres concernés. Seuls les cas vérifiés seront indiqués.

Erreurs dans nos données

Si notre fiche diffère de celle du fournisseur de la publication, ou si nous avons associé des fiches de personnes différentes, écrivez à [email protected] en indiquant l’ID de la fiche, le registre et, si possible, un lien vers la fiche à jour du diffuseur. Les erreurs que nous avons introduites, comme une erreur de transcription ou de regroupement, nous incombent et nous les corrigeons. Les questions sur le bien-fondé d’une inscription doivent être adressées au diffuseur, comme indiqué ci-dessus. Les délais de réponse sont précisés dans notre avis d’attribution et notre avis de confidentialité.

Dernière mise à jour : 2026-10-04